Vacation - HB package

2 nights

Breakfast and Dinner

27.06.2025 - 31.08.2025

Szukasz komfortowego wypoczynku latem? Ten pakiet to idealna propozycja dla tych, którzy chcą odpocząć, dobrze zjeść i naładować baterie w pięknych okolicznościach Jury Krakowsko-Częstochowskiej. Czekają tu nie tylko wygoda i spokój, ale też możliwość odkrywania malowniczych szlaków, zamków, jaskiń i wyjątkowej przyrody, które sprawiają, że Jura to jedno z najciekawszych miejsc na mapie Polski.

The offer includes:

Accommodation in comfortable, air-conditioned rooms,
Breakfast served or buffet,
Dinner /soup, main course, dessert, water/,
Access to the Wellness Zone at Hotel Ostaniec,
Monitored parking, Wi-Fi

Have questions?

Call: +48 606 743 427 or write to us: recepcja@osadazborow.pl

Additional information

Meals

Breakfasts from 8:00 AM to 10:00 AM / buffet for groups over 20 people /
Dinners from 5:30 PM to 7:00 PM / buffet for groups over 20 people /

In cases where the number of stays with purchased breakfasts is below 20, they are served as specially prepared sets.

The Chef is able to prepare a menu for special dietary requirements - this involves an additional charge. If you wish to use this option, please notify the hotel reception.

Wellness & SPA

All Guests with an HB package purchased in Osada Zborów as part of the offer can use the Wellness Zone at Hotel Ostaniec*** free of charge

We offer Guests:

Dry sauna – Finnish,
Aromatic sauna – bio sauna,
Steam bath,
Cooling zone with experience shower,
Relaxation area,
Whirlpool bath for 7 persons,
SPA treatment rooms, where we recommend treatments and massages using luxury cosmetics.

At the hotel reception, you can rent a bathrobe for the wellness zone for 20.00 PLN

Wellness zone opening hours:

Monday - Friday: 7:00 PM - 9:00 PM
Saturday: 9:00 AM - 12:00 PM and 7:00 PM - 9:00 PM
Sunday: 9:00 AM - 12:00 PM

For kids

outdoor playground: set of three swings, cone rope course, pendulum swing, elephant rocker, zip line, set of two slides, pole carousel
outdoor summer water park with a water playground: slides for toddlers, mushrooms, water cannons, buckets and other interactive elements /additional charge/*

For the care of the youngest, our restaurant is equipped with high chairs and a special children's menu.

At guests' request, we provide additional hotel room equipment including:

travel cot,
extra bedding,
bottle warmer,
electric kettle,
baby bath.

*the water park opening is planned for the second half of June

Attractions and location

Are you planning to visit the Kraków-Częstochowa Jura?

By choosing Osada Zborów, you will find yourself in the very heart of this picturesque region, at the foot of the Góra Zborów Nature Reserve. A walk to the Głęboka Cave will take you only 15 minutes. Directly from our settlement, you can set out on numerous hiking and biking trails that lead through the most beautiful corners of the Jura.

Want to discover the Eagles' Nests Trail?

It's simple! All the castles of the Jura are within reach.

Looking for a place to relax and unwind?

You’ve come to the right place! Surrounded by greenery, we offer a vast recreational area, and our wellness facilities will provide you with excellent relaxation and regeneration.

Extra paid services

Important information

Arrival:

Arrival from 15:00

Departure:

Departure to 11:00

Parking - info

Osada Zborów Camp & Bed offers a supervised parking area. The parking regulations are available at the reception.

Children

Children up to the age of 3 stay free of charge – a travel cot can be reserved upon request. Children aged 4 to 11 staying in a double room without a separate bed (sharing the bed with parents) also stay free of charge – only a fee for meals will apply: PLN 15.00 for breakfast or PLN 45.00 for breakfast and dinner. From the age of 12, children are charged as full-paying guests.

Animals

Osada Zborów Camp & Bed welcomes guests with their beloved pets (dogs and cats). We kindly ask our guests to follow our regulations, which are available at the hotel reception. The cost of a pet's stay is 40.00 PLN per night. Pets are not allowed in the restaurant, and in public areas they must be kept on a leash (dogs must also wear a muzzle).

Accepted methods of payment: